Hi, script will work without it, except .htaccess (not recommended) method of tracking incoming traffic wont work.
That file should be in your public_html and if its not there simply upload empty file (with name tp_in.php), chmod it 777 and run updater again.
This would not happen if you followed instructions for installation, as it says chmod public_html 777 before installation and problem solved
.